Olga Dugina e Andrej Dugin

Andrej Dugin

Nascido em Moscou, em 1955, iniciou sua carreira profissional como ilustrador, em 1979.




Olga Dugina

Nasceu em Moscou, em 1964. O seu interesse por desenho e pintura vem desde a infância. Na Escola de Arte de Moscou (Krasnopresnenskaya), quando realizava seus estudos artísticos, conheceu o ilustrador Andrej Dugin, com quem se casou em 1984 e com quem passou a fazer uma dupla de ilustração, na Alemanha.




Falando em Boch,Bruegel e obras que ocupam todo espaço da tela, vejam uma nesguinha do trabalho desse casal de ilustradores.São claramente influenciados pelo trabalho de Boch.Uma riqueza de detalhes e pesquisa de época impressionantes.



Coisa mais rica são as ilustrações do casal russo Dugin .Feitos para ilustrar estórias infantis. Há objetos e elementos que não fazem parte da história original,mas foram inseridas nas ilustrações que não raro falam mais que as próprias palavras do conto.





Caramujos ganham armaduras de guerreiros; um elefante surge de ponta-cabeça no alto do teto; camponeses medievais convivem com criaturas mágicas e excêntricas. Ricas no detalhe, surrealistas no resultado, ampliam o universo fantástico deste célebre conto clássico
Viajante...